unique.canonMap.cleanup (method)

one use

	unique (current package)
		canonmap.go#L180: func (m *canonMap[T]) cleanup(hash uintptr, wp weak.Pointer[T]) {